Thursday, July 5, 2007

Zenki

Zenki (Original) Tagalog Cast:
Arnold Abad bilang Zenki (Malaki)
Aya J. Blanco Bejer bilang Chiaki Enno
Miles Sanchez bilang Zenki (Maliit)
Danny L. Mandia bilang Apo Jukai
Yvette Tagura bilang Lola Saki
Shaena L. Manzano (Susan Lemon) bilang Karuma, Anji, Sayaka, Inugami's Mom
Melanie A. Abad bilang Ako, Akira Goto
Dino Ponti Orig bilang Guren, Soma Miki, Inugamiro
Cris Patotoy bilang Kuribayashi
Lloyd Navera bilang Apo Kukai, Kagetora
Raymond Dean Romano (Raymond Firmo Narag) bilang Goki, Professor Kuwauri
Frances Makil-Ignacio bilang Kazue hayami

Zenki (Redubbed) Tagalog Cast:
Kathyin Perez Masilungan (Teng Masilungan) bilang Chiaki Enno
Noel Escondo bilang Zenki (Maliit)
Robert Brillantes bilang Zenki (Malaki)
Yvette Tagura bilang Lola Saki

Aj Constantino bialng Soma Miki
Jay De Castro bilang Apo Kukai
Benjie Dorango bilang Apo Jukai, Inugamiro
Irish Labay bilang Kazue Hayami
Ryan Ang bilang kuribayashi
Sherwin Revistir
bilang Karuma

Zenki (Original) Tagalog Staff:
Dubbing: ABS-CBN
Dubbing Director: Danny L. Mandia

Broadcaster: ABS-CBN
Recording Studio: ABS-CBN
Script:
Translator:


Zenki (Redubbed) Tagalog Staff:
Dubbing: ABS-CBN
Dubbing Director: Danny L. Mandia
Broadcaster: Hero TV, ABS-CBN, Studio 23
Recording Studio: ABS-CBN
Script:

Translator:

Thanks to Danny L. Mandia http://www.friendster.com/user.php?uid=24362506 (Danny L. Mandia`s Friendster)

No comments: